Naissance du journal papier Le JUSTE LIEN en 2001 

1er numéro Spécial Barcelone en français et en espagnol

Calendrier année 2001« Automne 2001.

Une année s'est presque écoulée, le site EuroSpaPoolNews.com et l'activité de notre société IMC vont fêter leur première année d'existence, à l'ouverture du salon de Barcelone, le 17 octobre.
Nous nous interrogeons sur l'opportunité d'exposer au salon avec une plaquette de présentation du site (car les connexions internet sont toujours aléatoires, à cette époque ! Pas facile de présenter un site web avec un faible débit ...).  C'est là que naît l'idée de revenir, en parallèle, au print, en créant un journal papier : Le JUSTE LIEN. Le tabloïd de 16 pages, en 2 langues, est alors réalisé en 15 jours et distribué gratuitement à tous les professionnels à l'entrée du salon.  

Un grand merci à nos 16 premiers annonceurs de cette édition : Impact, Pentair, PSA, Pontoon, Aquamarine, SCP, Monarch, Calorex, CCEI, Abrisol, Cristaline, Aquachek, Procopi, Eureka, Sepelcom, Astralpool. 

Un journal papier pour venir en soutien à un site internet... Le monde à l'envers, quand on y repense aujourd'hui !  EuroSpaPoolNews.com s'étoffe ainsi d'un 3e volet, qui vient compléter le site web et sa newsletter réputée. Dès lors, à l'entrée des salons dédiés à la piscine, dans le monde entier, on retrouve nos hôtesses locales, distribuant Le JUSTE LIEN, édité dans la langue locale. 

Hôtesse journal Le JUSTE LIEN salon de New Delhi 2011

Notre hôtesse à l'entrée du salon Waves à New-Dehli au mois d'août 2011 qui distribue le journal Eurospapoolnews


Distribution du JUSTE LIEN à l'entrée du salon italien ForumPiscine à Bologne en 2012


Un millier de journaux remis à l'entrée du salon pro de la piscine de Doha au Qatar en 2012 

Ainsi est né Le JUSTE LIEN n° 1, 1er journal bilingue d'informations sur l'industrie de la Piscine et du Spa (dont la 1re édition était en français et en espagnol), distribué gratuitement à l'entrée d'un salon professionnel international du secteur. Une formule qui perdure depuis 20 ans. 

Même nos confrères lisent Le JUSTE LIEN. Le regretté Louis Sanchez et notre confrère Michel Dupenloup !

Exposant salon Piscine Expo Maroc lisant Le JUSTE LIEN

Un exposant à Casablanca découvre Le JUSTE LIEN Spécial Maroc

Véritable support d'informations et relais du website, il reprend des rubriques du site, comme les actualités, les nouveautés, la Recherche Distributeurs, l'Annuaire des Pros (avec portrait des dirigeants), l'Agenda des salons Piscine du monde entier...et, pour cette première sortie, une Etude du Marché européen.  

Pages recherche Distributeurs Le JUSTE LIEN n°1 Spécial Barcelone

Reproduction des pages Recherche Distributeurs dans Le JUSTE LIEN N°1 

Combien de piscines construites en 1999 ?

Réalisée par Roland & Berger Office, l'étude nous est procurée par notre collègue espagnol Piscinas XXI. Il faut savoir que les études de marché européennes sont encore sommaires et réalisées de manière empirique à l'époque.  Nous y lisons que le parc de piscines, essentiellement familial en France, est alors de 542 400 unités (530 000 installations familiales, dont 40 600 construites en 1999). En Espagne, les piscines familiales, piscines d'hôtels et de campings représentent en ce temps-là un total de 406 000 bassins (350 000 piscines familiales, dont 23 000 pour 1999). Le marché de la piscine allemand compte quant à lui 256 650 installations, essentiellement familiales (240 000 dont 10 950 construites en 1999).  

Graphique piscines construites en 1999

 Graphique recensant les piscines construites en 1999  

Le journal en chiffres  

  • 162 journaux imprimés depuis 2001 ! 
  • distribués dans 20 pays ! 
  • en 15 langues ! dont le tchèque, portugais, polonais, russe, arabe, chinois, turc, ...) 
  • un record de journaux distribués au salon de Lyon 2008 avec 4 cahiers distincts : Cahier Actualités, Cahier Nouveautés, Cahier Spas et un 4e Cahier Sécurité.com, pour un tirage global de 48 000 exemplaires ! 

Pour la petite histoire...

L'anecdote indienne 

Après avoir essuyé quelques déconvenues dans le transport ou l'expédition de nos journaux, comme leur dédouanement, entre autres, nous avons choisi d'imprimer localement, dans le pays de distribution du journal... C'était plus simple pour se faire livrer ! A noter que la qualité de l'impression a toujours été une bonne surprise dans ces différents pays. 

Une fois, tout de même, sur le salon Waves de New Delhi où nous exposions, j'ai découvert, stupéfait, qu'une double page avait été agrafée à l'envers. M'en étant enquis auprès de l'imprimeur indien, celui-ci me répondit : « No problem Sir ! » Qu'elle ne fut pas ma surprise l'après-midi de retrouver sur notre stand une « petite main » indienne, assise par terre, en train d'ôter les agrafes des 2 000 exemplaires restants, puis de retourner la double page incriminée et de replacer les agrafes à la main... !  

Page pub montée à l'envers aquabot Le JUSTE LIEN salon Inde

Aquabot n'était pas très content de voir sa publicité à l'envers ! 

Vous redécouvrirez dans notre prochain épisode, les 20 pays et salons où ont été distribuées les 160 éditions originales Le JUSTE LIEN d'EuroSpaPoolNews, ainsi qu'une autre anecdote choisie... »   

A suivre... 

 Si vous avez raté l'épisode 1 de la saga EuroSpaPoolNews, l'épisode 2, l'épisode 3, ou l'épisode 4... 

Photos Loïc Biagini - Reproductions IMC