Nach einem guten Jahresstart und ersten Halbjahr haben sich die Ergebnisse in der Schwimmbadbranche ein wenig dem zumindest in Deutschland nicht vorhandenen Sommer angepasst. Doch auch wenn die Märkte durch Euro-Krise und schwankende Börsen etwas durcheinander gekommen sind, so können wir und die Schwimmbadbranche als Nischenmarkt summa summarum ganz zufrieden sein. Die aquanale als wichtiger Branchentreff in Köln ist immer auch schon ein guter Ausblick auf die kommende Saison. Also so etwas wie Hoffnungsträger und Preview zugleich.

Hugo Lahme war in der Zeit seit der letzen aquanale nicht untätig, sondern sehr innovativ, um den Messebesuchern zahlreiche Neuheiten und Weiterentwicklungen vorstellen zu können. In dem beharrlichen Bemühen nachhaltige Schwimmbadtechnik mit Perfektion in jedem Element für unsere Kunden zu entwickeln, haben wir pünktlich zur aquanale einige spannende Innovationen vorzuweisen. Neue VitaLight® POWER LED Scheinwerfer, Netzgeräte und Vorschaltgeräte sind dabei nur einige der Gründe, sich auf unserem Messestand G030 in Halle 10.1 umzuschauen. Denn auch die Marken FitStar®, AllFit® und SpringFit® haben sich weiterentwickelt und halten die eine oder andere Überraschung bereit.

Und wir freuen uns ganz besonders darauf, hier in Köln wieder viele alte und neue Weggefährten begrüßen zu dürfen. Denn der persönliche Kontakt zu Kunden, Partnern, Lieferanten und allen Interessierten an hochwertiger Schwimmbadtechnik und -ausstattung ist für uns seit jeher von größter Bedeutung und Fundament unseres gemeinsamen Erfolges.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei Hugo Lahme

Hans-Joachim Wittwer, Geschäftsführer der Hugo Lahme GmbH, www.lahme.de