43° assemblea generale e Premi aqua suisse 

Nel corso della 43° assemblea generale svoltasi a Lugano il 23 marzo, l'Associazione professionale aqua suisse, la federazione svizzera delle ditte di idrotecnica e di tecnica delle piscine, ha eletto per la prima volta il vincitore degli Premi aqua suisse per la più bella piscina in Svizzera. 

Su 33 progetti ricevuti, 4 società sono state nominate ed invitate a Lugano per presentare i loro progetti ai membri riuniti.

È risultata vincitrice del concorso la società Woodtli Schwimmbadtechnik di Wetzikon, che ha decisamente convinto i giurati con il suo progetto "Black Beauty". Il vincitore Erich Woodtli si
è dimostrato molto contento di questa vittoria: "Sono molto contento del fatto che abbia vinto il nostro progetto e sono orgoglioso di poter essere il primo vincitore degli aqua suisse awards".

Le vainqueur du Prix aqua suisse, Erich Woodtli (3e en partant de gauche) et les nominés, lors de la première présentation des aqua suisse Awards, avec le Président Enrico Ravasio (4e en partant de gauche)

 Il vincitore Erich Woodtli (3° da sinistra) e gli altri nominati al primo conferimento degli "aqua suisse Awards"insieme al presidente Enrico Ravasio (4° da sinistra)

diplomés Aqua Suisse

 

Ai circa 60 delegati sono stati inoltre presentati gli 8 diplomandi dei corsi per tecnico esperto di piscine, i quali al termine hanno ricevuto il meritato diploma per la loro formazione di "Tecnico esperto di piscine", riconosciuto in tutto il settore.

Il corso si è già tenuto più volte con successo nella Svizzera romanda ed ora è stato finalmente possibile organizzarlo nella Svizzera tedesca.

La varietà degli argomenti selezionati, orientati alla pratica, ha destato un grosso interesse, tanto che il corso si svolgerà nuovamente quest'anno.

Aqua Suisse

I partecipanti alla 43° assemblea generale di aqua suisse svoltasi il 23 marzo 2018 a Lugano